検索
  • mimipepper

大切なお知らせ〜9月開講 英語6ヶ月コースお休みします〜

京都は夏本番。

暑い日が続きますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか。


今日は大切なお知らせがあります。



2019年2月よりモニタークラス開講、4月開講クラスも順調にスタートをきった

「英語で自己実現 Be you 6ヶ月コース(マインドから変える自己実現チャクラ英語6ヶ月コース)」


当初お知らせしていた2019年9月開講予定のクラスをお休みすることに決めました。




理由はたくさんあるのですが、ひとことで言えば「自分の直感に従うことにした」というのが答えです。


すでにお申込みいただいていた方には事情を説明し、英語レッスンなしの「なりたい自分になる Be you 6ヶ月コース」(第1期生モニター募集中)を受講していただくことを快諾していただきました。


明日中にこちらのブログ内の情報を整理して、Mimi Pepper ECAで今後開講するクラスの一覧をまとめたいと思います。

(「英語で自己実現 Be you 6ヶ月コース」以外は予定通り開講予定)


***


先日久し振りに通訳の仕事をする機会がありました。昨年の7月に通訳として4年間勤務したUSJを退職し、英語教育関係の仕事に専念してきましたが、やはり私は英語通訳としても専門分野を持ち技能を高め続けたいとの気持ちを強く持っています。


自分自身がまず最前線で英語に携わる仕事を続けること、その姿を子どもクラスの生徒さんや大人の生徒さんに見せることも私の役割であると感じています。


以下、先日facebookに投稿した内容を載せます。


***


Translated for the Tenjinmatsuri event. JTB様主催 天神祭陸渡御特別観覧イベント司会通訳、 無事終了しました。 ・ 今年で4年目。 どなたかが、私をこの現場へと ご指名くださったそうです。 ・ 嫌な汗をいっぱいかいて 化粧は全て流れ落ち……(写真撮影は仕事後) 何度か訳出しに手こずった前半。 ・ 後半は調子が戻ってきたけど ギャラいただいてお仕事している以上、もっと自分で納得のいく質の通訳をしたい。 ・ 噺家さん、御伽衆さんとの掛け合いで進行しながらの司会通訳。 フリートークが大半を占める2時間のイベント。 ・ ・ 子どもクラス、大人クラスの生徒さんたちの目標となれるように しんどいけど通訳の仕事は頑張って続けようと思います。 ・ 初心に戻って 通訳の仕事に向きあいます。 ・ ・ そうじゃないと、 私が自身主宰の英語クラスや Mimi Pepper ECAで伝えていることが机上の空論になってしまう。 ・ ・ "Sharpen the saw." 自己研鑽を続けます。 ・ #英語通訳 #イベント通訳 #JTB #橋爪美味 #mimipepperenglishcoachingacademy #MimiPepper#sharpenthesaw #自己研鑽 Mimi Pepper ECA Mimi Pepper 子ども英語教室


Spice up your life with English!!

英語のある人生はオモシロイ!!


Mimi Pepper(橋爪 美味)



Mimi Pepperメルマガ

https://www.reservestock.jp/subscribe/110023


Mimi Pepper子ども英語教室

http://hitomi.pepper.jp/


Mimi Pepper TV

https://youtu.be/tRjXfMqirFM







76回の閲覧

©2019 by Mimi Pepper English Coaching Academy. Proudly created with Wix.com

英語教室 | Mimi Pepper English Coaching Academy | 日本